
3 things i'm in love with: spring, love and you.
Perfection: loving you in springtime.
Love: you brought me spring earlier.
You are all i want this spring. Your love is the best present i've ever received.
În tine-mi pun toată speranţa
Şi-ţi zic:
- De-acum pentru mine fii totul,
Iar eu
Voi fi pentru tine acelaşi ateu,
Ce-afară de tine nu crede-n nimic.
Fii totul -
Trecutul, cu morţii de ieri
Ce dorm la răspântii, de sălcii umbriţi,
Şi ziua de mâine, cu noii-veniţi
Ce râd pe mormântul defunctei Dureri...
Spre norii de-aramă, pe-naltele scări
Urca-vom -
Din goluri în goluri pribegi,
S-ajungem în ţara în care sunt regi:
Nimicul,
Eternul,
Şi-Albastrul din zări...
Şi-acolo,-n grădina în care nu cresc
Decât mătrăgune,
Cucute
Şi laur,
Sorbi-vom cu sete din cupe de aur
Iubirea topită-n Albastrul ceresc!...
Naturellement, comme dans toutes les histoires sérieuses, nous avons couché ensemble dès la première nuit. Décidément, il allait être bien difficile de lui dissimuler mes pensées. Cette constatation, curieusement, me remplit d'une certaine joie; je suppose que c'est un des signes de l'amour authentique. C'est bien d'être en accord parfait, de s'entendre sur tous les sujets, dans un premier temps c'est même indispendable; mais il est bien, aussi, d'avoir des divergences minimes ne serait-ce que pour pouvoir les résorber ensuite par une discussion facile. Quelque chose naissait entre nous, comme un état d'innocence. (M. Houellebecq, La possibilité d'une île)
N-am sa va spun pe cine-am iubit, dar am iubit
N-am sa va spun pe cine iubesc, dar iubesc.
Cand bate vantul peste delta, trestiile
Lin se leagana, vii se leagana, vii fosnesc.
N-am sa va spun pe cine astept, dar astept.
Inima n-are aripi, dar deseori zboara.
People always fall in love with the most perfect aspects of each other’s personalities. Who wouldn’t? Anybody can love the most wonderful parts of another person. But that’s not the clever trick. The really clever trick is this: Can you accept the flaws? Can you look at your partner’s faults honestly and say, ‘I can work around that. I can make something out of it.’? Because the good stuff is always going to be there, and it’s always going to pretty and sparkly, but the crap underneath can ruin you. (Eat, Pray, Love)
Sunt om si nimic din ceea ce este omenesc nu mi-e strain. Tanjesc dupa intelepciune. Ma emotionez in fata cuvintelor turnate in forme perfecte. Invidiez geniul, coerenta, profunzimea spiritelor mari. Ard de admiratie in fata a tot ceea ce poarta semnul infinitului.
Si totusi, daca deasupra mea ar pogora un miracol care mi-ar da dreptul sa-mi pun o singura dorinta, prin care sa cer sa fiu altcumva, altceva, mai ceva decat sunt, n-as avea destula tarie sa strig dupa o inmiita putere de munca. N-as avea curajul sa cer minunea eruditiei. Nici virtutea constructiilor artistice desavarsite. Nu m-as incumeta sa implor descuierea portilor catre lumile spiritului etern. Prea lunga mi s-ar parea calea pana la salvarea sufletului nemuritor...
Oglinda are doua fete! a strigat Barbra Streissand intr-un film pe care l-a regizat chiar ea. Ca sa primeasca dragostea dupa care tanjeste, ca sa aiba dreptul la fericire, o femeie trebuie sa fie - fir-ar sa fie! - inainte de orice altceva, frumoasa! La ce bun sa ne prefacem? Conditia e obligatoriu necesara. Si, ca sa fie toate destinele feminine complicate, nu e nici macar suficienta! Slefuirea intru implinire incepe abia dupa ce cloisonné-ul a fost pus la punct in cele mai mici detalii si nuante.
Ce sa faci daca nu te-ai nascut la umbra unei amprente genetice norocoase? Pe dracu-n patru! N-are rost sa te resemnezi intr-o lume in care criteriul primordial de acces la fericire este ambalajul lucios si fara denivelari scapate de sub control. Pana la urma, poti avea si tu ceea ce au celelalte si mai mult decat atat. Intr-un univers in care toate femeile sunt frumoase, cele destepte au castigat din start toate bataliile.
Nu mai exista de mult caste ale infatisarii. Traim intr-o epoca in care a fost abolita condamnarea la uratenie. Frumusetea este o arma si trebuie sa invatam unde si cum o putem afla sau achizitiona, cum o putem utiliza cu maiestrie fara s-o uzam. N-are rost sa plecam ochii in pamant si sa mimam jocul indiferentei. In acest veac se poarta frumusetea si trebuie sa muncim, sa asudam, sa economisim, sa flamanzim, sa ne incordam, sa ne dam de trei mii de ori peste cap ca s-o dobandim. E nedrept, e ridicol, e dramatic, dar nu se poate altfel.
Nici mie. Si eu as cere acelasi lucru...Daca deasupra mea ar pogora un miracol care mi-ar da dreptul sa-mi pun o dorinta prin care sa cer sa fiu altcumva, altceva, mai ceva decat sunt, as cere, cu nesimtita incapatanare, frumusetea. Sunt femeie si nimic din ce este femeiesc nu-mi e strain.
Cu mâna stângă ţi-am întors spre mine chipul,
sub cortul adormiţilor gutui
şi de-aş putea să-mi rup din ochii tăi privirea,
văzduhul serii mi-ar părea căprui.
Mi s-ar părea că desluşesc, prin crenge,
zvelţi vânători, în arcuiţii lei
din goana calului, cum îşi subţie arcul.
0, tinde-ţi măna stângă catre ei
şi stinge tu conturul lor de lemn subţire
pe care ramurile i-au aprins,
suind sub luna-n seve caii repezi
ce-au rătăcit cu timpul, pe întins.
Eu te privesc în ochi şi-n jur să şterg copacii
În ochii tăi cu luna mă răsfrâng
... şi ai putea, uitând, să ne striveşti în gene
dar chipul ţi-l întorc, pe braţul stâng.
Barbatii nostri nu sunt prietenii nostri. Ca sa cuceresti un barbat, dai jos de pe panoplie arma cea mai iscusita a feminitatii: prefacatoria. Nu este doar un tertip al celor fara calitati, care, vrand cu orice chip sa isi gaseasca un coleg de dormitor, isi ascund adevarata fata si adevaratul spate. Este principala regula a cuceririi. Si, pana la urma, e si regula pastrarii unei iubiri viguroase.
Daca iti otravesti partenerul cu adevaruri oferite fara glazura, s-ar putea ca, la un moment dat, el sa simta nevoia sa gaseasca antidotul in alta parte. Daca ii servesti la micul dejun plictiseala nefardata, la pranz pandalii premenstruale nedisimulate, iar seara o migrena veritabila, prezentata cu liminara sinceritate, s-ar putea sa afli ca i s-a aplecat de la un asemenea regim hiperonest.
Dragostea refuza transparentele totale. Pentru iubiri durabile exista valuri translucide, exista abajururi care filtreaza milos lumina, exista formule tandre care imblanzesc verbele si domesticesc substantivele. Metaforele dulci trebuie sa domoleasca veridicitatea amara a povestilor de iubire traite in trecut. Minciunelele delicioase trebuie sa condimenteze realitatile fade.
Atunci cand avem nevoie de un reper al sufletului nostru neprefacut trebuie sa tanjim nu dupa un barbat, ci dupa o femeie: prietena care stie absolut totul despre inima noastra, martora trairilor noastre esentiale, aceea care s-a catarat umar la umar cu noi pe tancul nefericirilor si care a aflat prima, fara sa lesine, ca am degustat pe furis placeri interzise.
Pentru iubitul tau e important ca el sa creada ca-i spui adevarul. Pentru relatia ta de iubire e important sa nu i-l spui. Pana la urma, de ce ai face-o? Oricum, un barbat pricepe greu adevarurile unei femei...
E o întâmplare a fiinţei mele
şi atunci fericirea dinlăuntrul meu
e mai puternică decât mine, decât oasele mele,
pe care mi le scrâşneşti într-o îmbrăţişare
mereu dureroasă, minunată mereu.
Să stăm de vorbă, să vorbim, să spunem cuvinte
lungi, sticloase, ca nişte dălţi ce despart
fluviul rece în delta fierbinte,
ziua de noapte, bazaltul de bazalt.
Du-mă, fericire, în sus, şi izbeşte-mi
tâmpla de stele, până când
lumea mea prelungă şi în nesfârşire
se face coloană sau altceva
mult mai înalt şi mult mai curând.
Ce bine că eşti, ce mirare că sunt!
Două cântece diferite, lovindu-se amestecându-se,
douâ culori ce nu s-au văzut niciodată,
una foarte de jos, întoarsă spre pământ,
una foarte de sus, aproape ruptă
în înfrigurata, neasemuită luptă
a minunii că eşti, a-ntâmplării că sunt.
De cele mai multe ori, in cuplu evitam sa spunem anumite lucruri care l-ar supara pe celalalt. Nu realizam ca facand asta, il ranim si mai mult. Sinceritatea este apreciata si cantareste mai mult decat o emotie negativa indusa prin minciuna. In plus, omisiunea il face pe celalalt sa se gandeasca ca realitatea ascunde mai multe decat ceea ce pare (decat daca am recunoaste adevarul).Cand nu esti autentic mintea se forteaza. Face tot timpul un efort sa fie mai sus decat este in general, consuma mai multa energie iar lucrul asta o oboseste, o frustreaza. Mintea unui om care nu respecta autenticitatea este mai mereu obosita si deprimata din aceasta cauza. Nu este simplu sa ramai tot timpul sincer si autentic. Dar mai este un element care e interesant aici: uneori cand spui adevarul cineva sufera. Daca adevarul spus de tine produce suferinta atunci asuma-ti aceea suferinta, pentru ca tu ai reusit sa o creezi.
N-am mai plans de cand erai langa mine, dintr-o noapte in care adormisem sarutandu-te, apoi visasem ca te pierdusem in pustiuri aride...M-am trezit plangand deznadajduit, de parca as fi vrut sa-ti transform, cu lacrimile mele, desertul in gradina...
De cand ai plecat, de multe ori imi doresc sa plang, dar fantana mea cu lacrimi a secat. Si atunci raman cu ochii agatati de cer, pentru ca vreau sa-mi irig ochii direct din nori. Imi inveselesc privirile cu inserari ploioase de toamna si atunci plang, impreuna cu Universul, nu doar pentru iubirea noastra, ci pentru toate iubirile sfarmate din lume.
Ne vom mai intalni, oare, inainte de a muri, macar pentru o clipa, sa ne mai tinem o singura data de mana si sa mai zambim spre Soarele care ne-ar parasi? Si sa ne contopim privirile si trupurile si visurile?
De atata timp mi-e dor de tine si de atata timp nu pot varsa nici macar o lacrima pe altarul istoriei cumplite si dulci care ne-a fermecat existenta, pentru ca fantana mea cu lacrimi a secat, iar vrabiutele au plecat cu tot cu cuiburi.
Cand ai sa vii, promiti ca ai sa ma inveti sa plang, sa plang razand de iubire? Promiti? Dar ai sa mai vii?Si pentru toti cei care nu-si pierd niciodata speranta ca o alta mare iubire le va lumina sufletul...
Alergand in cautarea ta, Iubire, uneori poate te-am mai ranit, fara sa vreau. Iar tu, superba in capriciile tale, m-ai condamnat atunci la suferinta. Si s-ar putea sa ma urasti toata viata pentru asta. Si sa nu ma ierti niciodata. Dar vreau sa stii ca iti iubesc ura cu care ma urasti si neiertarea.
Nu vreau sa te mai pierd niciodata. Chiar de-ar fi ca, iubind, sa sufar din nou, iar sufletul meu sa-mi fie pururi o rana...Chiar de ar fi sa-mi ard de fiecare data aripile in focul tau sublim...Chiar de ar fi ca, din zborul tau voievodal catre Soare, sa ma lasi prada caderii si sa ma zdrobesc de un pamant pustiu si zadarnic de-atatea singuratati...
Eu te voi astepta mereu la mine in suflet, sa ma alini sau sa ma chinui, sa ma saruti sau sa ma ucizi, pentru ca dincolo de tine nu mai este decat o nesfarsita tristete. Si un pustiu, un pustiu imens, care nu poate fi umplut decat tot cu iubire.
Pentru ca tin cu dintii la suprematia lor in razboiul sexelor, barbatii mint mai mult decat femeile. Isi ingroasa la maximum calitatile si-si subtiaza defectele pana cand acestea devin transparente, fine, delicate, placute la gust si pipait. Cine sunt cei mai mari bucatari? "Noooi" raspund, intr-un cor de voci groase, barbatii care n-au pus in viata lor mana pe-o coada de cratita fara sa-si lase pe metalul incins buricele degetelor. Dar cei mai priceputi soferi? "In niciun caz femeile!" striga cu voiosie sleahta purtatorilor de palarie si de ochelari, care ne macina nervii pe sosele mai ceva ca hartoapele lui Basescu. Cei mai tari finantisti? "Mandea" racneste, batandu-se cu pumnul in pieptu-i de arama, cate-un pauper tupeist. Cei mai profunzi filozofi? "Cum, cine, barbatii!" se repede sa raspunda cate-un individ care n-a trecut cu intelegerea dincolo de panseurile lui Gâgă. Dar cine lesina cand vede un varf de seringa, cine se-nverzeste de frica nevestei, cine pupa mai cu foc botinele sefilor autoritari, cine barfeste cu marlanie, cine se lauda cu gagicile carora le-a pus-o, cine nu e in stare sa tina un secret daca e momit cu un tap plin cu bere?
Barbatii mint mai mult, pentru ca inseala mai mult. Pentru ca disimuleaza adesea, incercand sa para altceva. De fapt, nu sunt decat niste bieti oameni, "niste oameni, acolo, si ei". Ei se prefac ca spun adevarul, noi ne prefacem ca-i credem. Minciunile au ajuns sa ne fie dragi si necesare ca sarea-n bucate. Fara ele, viata noastra ar fi searbada si imposibil de ingurgitat.Articolul asta m-a facut sa ma intorc cu doua luni inapoi cand barbatul meu isi crea o imagine. Si am realizat ca nu a inceput cu evidentierea calitatilor, ci cu defectele. Chiar si-a facut un tablou destul de gri, din care as fi putut trage concluzii defavorabile lui. Insa n-am facut-o. Am apreciat sinceritatea, asa cum ar fi facut orice femeie cu minte. Sper doar sa nu invete sa ma minta, desi sunt destul de realista...
Pe-un pisc.
Sus. Numai noi doi.
Asa: cand sunt cu tine
ma simt nespus de-aproape
de cer.
Asa de-aproape,
de-mi pare ca de ti-as striga
in zare - numele -
i-as auzi ecoul
rasfrant de bolta cerului.
Numai noi doi.
Sus.
O iubire mare e mai curand un proces de autosugestie. Trebuie timp si trebuie complicitate pentru formarea ei. De cele mai multe ori te obisnuiesti greu, la inceput, sa-ti placa femeia fara care mai tarziu nu mai poti trai. Iubesti intai din mila, din indatorire, din duiosie, iubesti pentru ca stii ca asta o face fericita, iti repeti ca nu e loial s-o jignesti, sa inseli atata incredere. Pe urma te obisnuiesti cu surasul si vocea ei, asa cum te obisnuiesti cu un peisaj. Si treptat iti trebuieste prezenta ei zilnica. Inabusi in tine mugurii oricaror altor prietenii si iubiri. Toate planurile de viitor ti le faci in functie de nevoile si preferintele ei. Vrei succese ca sa ai surasul ei. Psihologia arata ca au o tendinta de stabilitate starile sufletesti repetate si ca, mentinute cu vointa, duc la o adevarata nevroza. Orice iubire e ca un monodeism, voluntar la inceput, patologic pe urma.
Iti construiesti casa pentru o femeie, cumperi mobila pe care a ales-o ea, iti fixezi deprinderile cum le-a dorit ea. Toate planurile tale de viitor pana la moarte sunt facute pentru doi insi."